Комунальний заклад

"Закарпатська обласна універсальна наукова бібліотека
ім. Ф. Потушняка"

Закарпатської обласної ради
UA EN 

   >     >  Павлишин Любов Володимирівна

Письменники Закарпаття – лауреати літературних премій

Всі письменики Алфавітний покажчик Перелік премій

Павлишин Любов Володимирівна

( 1985-05-06 р.н )
Нагороди:
2024 Обласна премія ім. Федора Потушняка

 

2024 р.– премія ім. Ф. Потушняка  за переклад із чеської мови книги Анни Ціми «Прокинутися на Шібуї».


Примітки:

Народилася 6 травня 1985 року в м. Ужгород. Закінчила гімназію м. Ужгорода (2002), факультет міжнародних відносин Київського славістичного університету (2008, кваліфікація: політолог-міжнародник; диплом нострифіковано Карловим університетом у Празі, 2017), аспірантуру Інституту Історії НАН України (2014), доцентка Українсько-угорського навчально-наукового інституту УжНУ, кандидат історичних наук, координаторка проекту представництва Чеського центру Київ в Ужгороді.  Автор ряду наукових та науково-методичних праць з міжнародних відносин та країнознавства. Працює у жанрі художнього перекладу з чеської мови. Науковий доробок:авторка 20 наукових праць, з них: 8 статей у фахових виданнях; авторка 1 монографії; 2 науково-методичних рекомендацій для студентів. Пише картини, авторка художнього проекту «Квіти-грації», активна учасниця обласних мистецьких виставок. Як перекладач,  плідно співпрацює з Закарпатським театром ім. братів Шерегіїв.

Успішні жінки Закарпаття 

Ужгородка Любов Павлишин перемогла у Міжнародному конкурсі перекладачів 

Про авторку 

Квіти-грації від Любові Павлишин  

"Квітково-граційна" виставка Любові Павлишин 

Новини

2025-12-05

Шановні користувачі, для вас нові надходження до Відділу обслуговування користувачів.

2025-12-05

Шановні користувачі, новинки Відділу художньої літератури чекають на вас.

2025-12-03

Щороку 3 грудня світ відзначає Міжнародний день людей з інвалідністю — дату, покликану нагадати про гідність, права та можливості кожної людини. Це не просто календарна подія, а привід замислитися над тим, як багато бар’єрів щодня долають люди з інвалідністю: фізичних, інформаційних, соціальних та емоційних. З цієї нагоди пропонуємо вам віртуальну виставку "Доступність для всіх: літературна подорож у безбар'єрний світ".

2025-12-03
Як наші предки були маленькими: презентація книжки «Діло діточе». Запрошуємо зануритися у світ дитинства наших прапрабабусь і прапрадідусів разом із книгою «Діло діточе» — яскравим, теплим і дбайливо зібраним нонфікшном про те, як жили діти в різних регіонах України наприкінці ХІХ століття. Остап Українець та Катерина Дудка поєднують художню оповідь із ґрунтовним етнографічним матеріалом. Книжка наповнена атмосферними ілюстраціями трьох художниць, що дозволяють роздивитися артефакти, одяг, предмети побуту й відчути себе справжнім свідком дитинства минулих століть. 10.12 / 18:00 Закарпатська обласна універсальна наукова бібліотека ім. Ф. Потушняка (пр. Свободи, 16)  Остап Українець — автор  Оля Сєрякова — модераторка Вхід вільний. Реєстрація для нагадування За день до події ви отримаєте нагадування на пошту.  До зустрічі!
2025-12-01

Шановні користувачі, для вас "Закарпаття на сторінках преси"  за ІІІ квартал 2025 р.

 
footer-logo

"Фокстрот", ліхтар, колись була аптека...
Аж раптом - дві сосни. Бібліотека.

Відділ документів іноземними мовами:

Пн.-Пт.-з 09-19 год Нд.- з 10 до 17 год.
Вихідний день субота. Останній вівторок кожного місяця - санітарний день