Комунальний заклад

"Закарпатська обласна універсальна наукова бібліотека
ім. Ф. Потушняка"

Закарпатської обласної ради
UA EN 

   >     > 

Віртуальні виставки

“Збирав я зорі і блакить…”

2019-12-05
до 110-річчя від дня народження Зореслава

Іду невідомий, нежданий,
Син гордих могутніх Карпат.

Зореслав

 

Севастіян Сабол народився 7 грудня 1909 року в Пряшеві. Син українця, урядовця в’язничної служби Чехословаччини у Пряшеві, та матері-словачки, людей віруючих він став видатним українським поетом і одним з найвідоміших релігійних діячів Закарпаття та Пряшівщини, доктором богослов’я, автором численних наукових та науково-популярних праць релігійної тематики.
У монахи Севастіян постригся на Чернечій горі в Мукачеві 1924 року. У 1926-1927 роках проходив схоластичні студії з гуманістики в монастирі св. Миколая у Крехові, де він відвідував кількаразові восьмиденні реколекції у о. Теодосія Тита Галущинського.

 Наступні два роки Сабол навчається у Лаврові біля Самбора і ще два роки у Добромилі, де вивчав риторику та філософію.
Вищу теологічну освіту здобув у Римі в 1931–1934 роках.
Після висвячення став професором теології в богословській семінарії в Ужгороді та редактором журналів «Благовісник» та «Місіонер».
Видав дві поетичні збірки — «Зі серцем у руках» (1933 р.) та «Сонце й блакить» (1936 р.).
У 1938–1939 роках був капеланом (священиком) Карпатської Січі в Хусті. Один із керівних членів Товариства Українських Письменників і Журналістів. В березні 1939 р. угорська влада депортувала його з Закарпатського губернаторства в Словацьку республіку, де він заснував 4 українські монастирі і став провінціальним настоятелем василіян у Словацькій республіці.
Після закінчення німецько-радянської війни (1945) заочно був засуджений на довічне ув'язнення. У 1949 році, уникаючи репресій комуністичної влади, нелегально емігрував у Рим, де в Папському Григоріянському університеті за дисертацію про Мелетія Смотрицького здобув звання доктора теології.

На початку 1950-х років переселився у США, де видав третю поетичну збірку «З ранніх весен» (1963 р.), а також декілька науково-популярних книжок. Найвизначнішими з них є «Католицтво і православ'я» (1955 р.), «Від Угорської Русі до Карпатської України» (1956 р.) та «Голгота Греко-католицької церкви в Чехословаччині» (1978 р.).
Помер 20 лютого 2003 року в місті Воррен, штат Мічиган, США. Похований на українському католицькому цвинтарі Святого Духа у Кампбелл-Голл (Гемптонбурґ, округ Оранж, штат Нью-Йорк).

К 84
З-86
Зі серцем у руках : книжка поезій. І / Зореслав. – Ужгород : Друк. і вид-во оо. Василіян, 1933. – 56 с.

Репринтне видання поезій Зореслава, присвячене 75-річчю проголошення державності Карпатської України та 140-річчю від дня народження о. Августина Волошина.

 

К 84-5
З-86
З ранніх весен : (вибране) / Зореслав ; літ. ред. і ст. Б. Кравцева ; обкл. роботи Я. Гніздовського. – Нью-Йорк : Накладом “Карпат. союзу”, 1963. – 115 с. : портр.

Збірка увібрала в себе вибрані поезії поета і була видана за сприяння "Карпатського Союзу" та приятелів літературної творчості автора.

К 84
З-86
З долини сліз : [зб. віршів до 90-річчя поета] / Зореслав ; упоряд. М. Бобак ; художнє оформ. Л. Мадяра. – Пряшів : Союз русинів-українців Слов. респ., 1999. – 14 с. – (Серія “Словолюб”; № 8).

Збірку віршів Зореслава до 90-річчя поета видав Союз русинів-українців Словацької Республіки.
К 84
З-86
Блакитні ескадри : вибрані твори / Зореслав ; упоряд., підгот. текстів, передм. та прим. Д. М. Федака. – Ужгород : Закарпаття, 2009. – 432 с. : портр. – (Письменство Закарпаття).

Вибрані твори Зореслава, видатного українського поета, публіциста, вченого-теолога, культурно-освітнього і релігійного діяча Степана Михайловича Сабола (1909-2003), отця Севастіяна ЧСВВ, які виходять в Україні вперше, увібрали його поетичну спадщину, дослідження, що постало як на спогадах автора, так і скрупульозних наукових даних, "Голгофа греко-католицької церкви в Чехословаччині", а також спогади.
К 84
З-86
Бог і Україна : поезії / Зореслав (о. Севастіян Сабол, ЧСВВ) ; упоряд., підгот. текстів, передм. Н. Й. Ребрик. – Ужгород : Ґражда, 2009. – 240 с. : кольор. іл. – Бібліогр.: с. 64-68
.
Творчість Зореслава має ті вершинні регістри звучання, які дають підставу говорити про неї як про явище цілісне й унікальне в національній культурі, а витоки цього явища слід шукати у багатовіковій історії, у неперервності традицій, у стремлінні до духовного поступу. Зореслав – епоха в закарпатській літературі. Його класичні сонети й артистичні верлібри, почуттєві експресії й філософські етюди, врешті роздуми та переклади оригінальні за будовою, своєрідні й самобутні. Це поезія яскравої образності, рясної метафоричності.

Пропоноване видання – найповніше на сьогодні зібрання поезії Зореслава.
821.161.2.09(477.87)
С 12
о. Степан-Севастіян Сабол (Зореслав) : метод. розроб., методолог. рек., літ. тексти, літературознавчі матеріали / розроб., упоряд. та передм. Н. Ребрик. – Ужгород : Карпати-Ґражда, 1998. – 88 с. : іл. – (Шкільна серія ; Випуск 3).

Видання склали методичні розробки, методологічні рекомендації, літературні тексти, літературознавчі матеріали, які об’єднані постаттю о. Степана-Савостіяна Сабола (Зореслава).

К 83.3
З-86
Зореслав : [матеріали ювіл. вечора з нагоди 90-річчя від дня народж. укр. поета і громад. діяча] / авт. вступ. ст., ред. Ю. Зейкан ; упоряд. В. Габорець ; худож. Т. Петричко ; відп. за вип. Г. Божук. – Ужгород : Ліра, 2002. – 48 с.

Цю збірку складено із матеріалів ювілейного вечора з нагоди 90-річчя від дня народження українського поета Зореслава, відомого духовного і громадського діяча, представника української діаспори в США, капелана Карпатської Січі.

83.3(4УКР)6
П78
Провидець воскресіння України : (метод.-бібліогр. матеріали до 100-річчя від дня народження Зореслава [1909-2003)] / Закарпат. обл. держ. універс. наук. б-ка ; матеріал підготували М. Б. Бадида ; Вачиля Н.М. ; Н. М. Панчук ; відп. за вип. Л. З. Григаш. – Ужгород : ЗОУНБ, 2009. – 52 с. 
У присвяченій 100-річчю від дня народження видатного українського поета, церковного діяча та науковця Степана Сабола, Зореслава у світі літератури, збірник методико-бібліографічних матеріалів увійшла оглядова стаття кандидата філологічних наук Наталії Ребрик, сценарій вечора пам’яті “Синівський дар поета-патріота”, бібліографічний огляд “До тебе йду, народе мій”, а також бібліографія, де зібрано публікації Зореслава, інтерв’ю з поетом та література про його життя і творчість.
К 91.9: 83.3
З-86
Зореслав (о. Севастіян Сабол) : до 105-річчя від дня народж. : бібліогр. покажч. / Упр. культури Закарпат. облдержадмін., Закарпат. обл. універс. наук. б-ка ім. Ф. Потушняка ; уклад.: М. Б. Бадида, Н. Й. Ребрик ; відп. за вип. О. А. Канюка. – Ужгород : Вид-во В. Падяка, 2014. – 100 с. – (Корифеї Закарпаття: бібліографія). 
Бібліографічний покажчик “Зореслав (о. Севастіян Сабол)”, що виходить до 105-річчя від дня його народження – дев'яте видання із серії “Корифеї Закарпаття: бібліографія”, пропонує найповніший натепер об’єм джерельних матеріалів, які стосуються життєпису і творчості видатного українського поета, публіциста, вченого-теолога, культурно-освітнього і релігійного діяча, капелана Карпатської Січі, отця Севастіяна ЧСВВ, в миру – Степана Михайловича Сабола (1909–2003).
*  *  *

Актуальне і в наші дні : [про письменника Зореслава] // Дукля. - 1995. - № 4. - С. 50.

Античний і біблійний світ в ліриці Зореслава  // Ребрик Н. Люби своє: Апологія чину. - Ужгород : Ґражда, 2011. - С. 149-168

Бабота, Любиця. Джерела образності в поезії Зореслава  / Л. Бабота // Науковий вісник Ужгородського університету : сер. : Філологія. - 2009. - Вип. 21. - С. 55-59.

Бабота, Любиця. Зореслав і католицький модернізм : (примітки до творчості укр. поета і словац. літ. групи) / Л. Бабота // Дукля. - 1999. - № 5-6. - С. 38-42.

Бабота, Любиця. Повернення поета Зореслава  / Л. Бабота, М. П. Роман // Дукля. - 1990. - №4. - С. 50-53.

Бабота, Любиця. Словацький переклад творів Зореслава : [про кн. "Між Карпатами і Татрами"] / Л. Бабота // Нове життя. - 2010. - № 7-8. - С. 4.

Бажанський, Михайло. Поетичний шлях Зореслава (У п'ятидесятиліття появи його першої збірки)  / М. Бажанський // Моя Карпатська Україна : синхронізація неповторних подій / М. Бажанський. - К. – Нью-Йорк : Світовид, 1995. - С. 95-101.

Бог і Україна в поетичних збірках "Встань, Україно!" Гавриїла Костельника та "Зі серцем у руках" Зореслава  // Ребрик Н. Люби своє: Апологія чину. - Ужгород : Ґражда, 2011. - С. 169-181

Габор В. В. Зореслав : [закарпат. поет, церк. діяч] / В. В. Габор // Енциклопедія Сучасної України. - К., 2010. - Т. 10 : З – Зор. - С. 697.

Габорець, Василь. Зореносна поезія Зореслава  / В. Габорець // Габорець, Василь. Талант : док. повість про високі особистості Срібної Землі. - Ужгород : Ліра, 2003. - С. С. 29-35

Зі серцем в руках : (до 100-річчя від дня народж. Зореслава) // Нове життя [р]. - 2010. - 15 січ. - С. 7.

Знайомтесь з письменником : Зореслав : [в т. ч. вірш – Вечірній шум...] // Веселка. - 2009-2010. - № 4. - С. 9.

Зореслав : (1909-2003) ; [поет, вчений] // Закарпаття в енциклопедії українознавства. - Ужгород : Ґражда, 2003. - ТТ. 1-11. - С. 68.

Зореслав : (1909-2003) ; [поет, вчений] // Українське красне письменство Закарпаття / Д. Федака. - Ужгород : TIMPANI, 2017. - С. 212-233

Зореслав : [коротка біогр. закарпат. поета ; в т. ч. вірші] // Моя Карпатська Україно. - Ужгород : Бокор, 1992

Зореслав : [поет, вчений] // "Я світ узрів під Бескидом" / В. Пагиря. - Ужгород : Карпати, 1993. - С. 171-174.

Зореслав : поет // Літературне Закарпаття у ХХ столітті / І Хланта. - Ужгород : Вид-во "Закарпаття", 1995. - С. 268-269

Зореслав – Степан Сабол : [поет, вчений] // Мукачево і Мукачівці. - Ужгород : Ґражда, 1994. - С. 99-100.

Зореслав [Вірші]  / Зореслав (Введено оглавление) // Дукля. - 1990. - №4. - С. 53-58.

Козак М. Своєрідність релігійної лірики Зореслава  / М. Козак // Науковий вісник Ужгородського університету : сер. : Філологія. - Ужгород, 1998. - Вип. 3. - С. С. 83-86.

Козак, Марія. Релігійно-філософська лірика Зореслава  / М. Козак // Сучасні проблеми мовознавства та літературознавства. - Ужгород, 2005. - Вип. 9. - С. 145-150.

Мушинка М. Сабол Степан Михайлович (Зореслав) : [поет, вчений] / М. Мушинка // Енциклопедія Закарпаття: визначні особи ХХ століття. - Ужгород : Ґражда, 2007. - С. 291-292

Пагиря, Василь. Севастіан-Степан Сабол (Зореслав) : [про життя та творчість отця] / В. Пагиря // Благовісник. - 2010. - № 12 (груд.). - С. 17.

Пагиря, Василь. Степан Сабол (Зореслав) : [укр. поет, публіцист, теолог ] / В. Пагиря // Світочі Карпатського раю : іст. портр. греко-католиц. священиків Мукачів. єпархії / В. Пагиря. - Мукачево : Елара, 1996. - С. 80-81

Ребрик Н.Й. Творчість Зореслава в системі літературного краєзнавства  / Н. Й. Ребрик // Освіта Закарпаття. - 2005. - № 2. - С. 97-100.

Ребрик, Іван. Вітайте вдома! : [про С. Сабола (о. Севастіяна, поета Зореслава)] / І. Ребрик // Карпатська Україна. - 1991. - 5 жовт. - С. 5.

Ребрик, Наталія. Зореслав (Степан Сабол) : [життя і творчість поета] / Н. Ребрик // Письменники Срібної Землі. - Ужгород : Ужгород. міська друк., 2006. - С. 255-262

Ребрик, Наталія. Поетична творчість Зореслава на сторінках часопису "Пробоєм"  / Н. Ребрик // Науковий вісник Закарпатського художнього інституту. - Ужгород : Ґражда, 2012. - Вип. 2. - С. 152-167.

Ребрик, Наталія. Сакральне в ліриці Зореслава: молитва  / Н. Ребрик // Науковий вісник Закарпатського художнього інституту. - Ужгород : Ґражда, 2010. - Вип. 1. - С. 128-136.

Ребрик, Наталія. Часопис підкарпатської молоді "Пробоєм": Зореслав : (до 10-річчя від дня смерті поета) / Н. Ребрик // Дукля. - 2013. - № 2. - С. 59-68.

Роман, Михайло. Був чи не був Зореслав членом Української Національної Ради?  / М. Роман // Нове життя (русин.). - 2012. - 17 серп. - С. 6.

Роман, Михайло. Зореслав і Українська Національна Рада : [про членство письменника у одноймен. Раді] / М. Роман // Дукля. - 2012. - № 6. - С. 49-51.

Сабол Степан – Зореслав  : поет, вчений (1909-2003) // Енциклопедія Мукачева в іменах / М. Дочинець, Василь Пагиря. - Мукачево : Карпатська вежа, 2006. - С. 170-171

Сакральне в ліриці Зореслава  // Ребрик Н. Люби своє: Апологія чину. - Ужгород : Ґражда, 2011. - С. 135-148

Федака, Дмитро Михайлович. З під пряшівського неба : (до 90-річчя від дня народження Зореслава) : [про письменника] / Д. М. Федака // Дукля. - 1999. - № 5-6. - С. 34-36.

Федака, Дмитро. "Зривав я зорі і блакить": До 90-річчя від дня народження Зореслава / Д. Федака // Календар "Просвіти" на 1999 рік. - Ужгород : Закарпат. край. т-во "Просвіти", 1999. - С. 223-225.

Федака, Дмитро. "Іду!. Співаю пісню перемоги..." : до 105-річчя від дня народж. Зореслава / Д. Федака // Просвіта. - 2014. - груд. - С. 7.

Фенич, Володимир Іванович. Між сакральним і профанним: формування еклезіяльної та національної ідентичності о. Севастіяна Сабола до 1945 р.  / В. І. Фенич // Науковий вісник Ужгородського університету : сер. : Історія. - 2013. - Вип. 1 (30) : присвяч. світ. пам’яті педагога і вчен. М. В. Трояна (1923 – 1987). - С. 27-45.

Ференц, Надія. Зореслав – син гордих, могутніх Карпат  / Н. Ференц // Науковий вісник Ужгородського університету : сер. : Філологія. - Ужгород, 2004. - Вип. 9. - С. С. 97-103.

Ференц, Надія. Поетика лірики Зореслава  / Н. Ференц // Сучасні проблеми мовознавства та літературознавства. - Ужгород, 2002. - Вип. 5. - С. 179-184.

Ференц, Надія. Поетичний храм Зореслава  / Н. Ференц // Поетичні горизонти Закарпаття : літ.-критич. ст. / Надія Ференц. - Ужгород : Мистецька Лінія, 2006. - С. 116-131. ; Поезія і поети Закарпаття : літ.-критич. ст. / Надія Ференц. - Ужгород : Мистецька Лінія, 2003. - С. 75-88.

Філіппов, Олексій. Співавторами виставки Ганни Горват стали Ліна Костенко і Зореслав : [вист. "Ці квіти оживають назавжди" в палаці Перені] / О. Філіппов // Старий Замок. Паланок. - 2009. - 24-29 груд. - С. 24.

Шелепець, Йосип. Вірш Зореслава "У день, коли умру" і задум поеми "Рут" : [критика на одноймен. твори письменника] / Й. Шелепець // Дукля. - 2012. - № 3. - С. 64-67.

Шимоняк, Катерина. 100-річчя Зореслава в УжНУ вшанували літературним вечором : [поет, культ. діяч Закарпаття С. Сабол (Зореслав)] / К. Шимоняк // Ужгород. - 2009. - 12 груд. - С. 10.

Ювілейний вечір поета Зореслава в Ужгороді  // Календар "Просвіти" на 2000 рік. - Ужгород : Закарпат. край. т-во "Просвіти", 2000. - С. 185.

Яцканин, Іван. Зореслав у чехів та словаків : [творчість письменника] / І. Яцканин // Дукля. - 2010. - № 1. - С. 56-58.

Інтернет-ресурси:
Севастіян Сабол
Севастіян Сабол - Зореслав: чернець, поет, дослідник
о. Зореслав Степан Сабол, капелан Карпатської Січі
Сабол (Зореслав) Степан-Севастіян Михайлович
Підготувала Надія Яблонська

 


Новини

2025-12-03

Щороку 3 грудня світ відзначає Міжнародний день людей з інвалідністю — дату, покликану нагадати про гідність, права та можливості кожної людини. Це не просто календарна подія, а привід замислитися над тим, як багато бар’єрів щодня долають люди з інвалідністю: фізичних, інформаційних, соціальних та емоційних. З цієї нагоди пропонуємо вам віртуальну виставку "Доступність для всіх: літературна подорож у безбар'єрний світ".

2025-12-03
Як наші предки були маленькими: презентація книжки «Діло діточе». Запрошуємо зануритися у світ дитинства наших прапрабабусь і прапрадідусів разом із книгою «Діло діточе» — яскравим, теплим і дбайливо зібраним нонфікшном про те, як жили діти в різних регіонах України наприкінці ХІХ століття. Остап Українець та Катерина Дудка поєднують художню оповідь із ґрунтовним етнографічним матеріалом. Книжка наповнена атмосферними ілюстраціями трьох художниць, що дозволяють роздивитися артефакти, одяг, предмети побуту й відчути себе справжнім свідком дитинства минулих століть. 10.12 / 18:00 Закарпатська обласна універсальна наукова бібліотека ім. Ф. Потушняка (пр. Свободи, 16)  Остап Українець — автор  Оля Сєрякова — модераторка Вхід вільний. Реєстрація для нагадування За день до події ви отримаєте нагадування на пошту.  До зустрічі!
2025-12-01

Шановні користувачі, для вас "Закарпаття на сторінках преси"  за ІІІ квартал 2025 р.

2025-11-27

Шановні користувачі, для вас нові надходження до Відділу обслуговування користувачів.

2025-11-27

Шановні користувачі, для вас новинки Відділу краєзнавства.

 
footer-logo

"Фокстрот", ліхтар, колись була аптека...
Аж раптом - дві сосни. Бібліотека.

Відділ документів іноземними мовами:

Пн.-Пт.-з 09-19 год Нд.- з 10 до 17 год.
Вихідний день субота. Останній вівторок кожного місяця - санітарний день